Sergey Kartamyshev (kartam47) wrote,
Sergey Kartamyshev
kartam47

Category:

ПИСЬМО АННЫ ЯРОСЛАВНЫ, КОРОЛЕВЫ ФРАНЦИИ - ОТЦУ ЯРОСЛАВУ МУДРОМУ

(адаптированный знаменитым французским беллетристом М.Дрюоном текст).

Анна Ярославна (около 1024 — не ранее 1075),

Anne of Kyiv.jpg

«Здравствуй, разлюбезный мой тятенька!
Пишет тебе, князю всея Руси, верная дочь твоя Анна Ярославна Рюрикович, а ныне французская королева. И куды ж ты меня, грешную, заслал? В дырищу вонючую, во Францию, в Париж-городок, будь он неладен!

Ты говорил: французы — умный народ, а они даже печки не знают. Как начнется зима, так давай камин топить. От него копоть на весь дворец, дым на весь зал, а тепла нет ни капельки. Только нашими бобрами да соболями здесь и спасаюсь.

Вызвала однажды ихних каменщиков, стала объяснять, что такое печка. Чертила, чертила им чертежи — неймут науку, и все тут. «Мадам, — говорят, — это невозможно»...(Админ. - далее в том же духе)
...За сим кланяюсь тебе прощавательно, будучи верная дочь твоя Анна Ярославна Рюрикович, а по мужу Anna Regina Francorum».

[Spoiler (click to open)]

Судя по стилю письма - это даже не историческая фальшивка. а просто шутка французского писателя, автора знаменитых и необычайно популярных в СССР "Проклятых королей".

https://ru.wikipedia.org/…/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%AF%…

Tags: история, юмор
Subscribe

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments